[RF] Sanitise integral of RooCBShape.

The integral of the crystal ball shape might vanish quickly due to
a finite precision when integrating far from the centre.
This leads to divisions by zero.
Now, a very small value is returned.