[TDF] Add `Range` nodes

Only in the non-multi-thread case (i.e. only if EnableImplicitMT has not been called), a
new type of node is now available: `Range` nodes act like filters but independently of
the branch values: Ranges filter according to their `start`,`stop` and `stride` parameters.

Ranges allow early stopping of the event-loop, something that was previously not possible.