Fail to configure with mismatched versions of Python and its libraries

This is a very common problem that keeps hitting users and our own
builds in Jenkins. Failing to configure with an error message is the
best we can do to avoid runtime problems due to mismatched versions
of the Python interpreter and libraries.