json: create special structure only when reading STL container

There are several non-trivial data members, therefore create only when
really needed. Especially such members are not needed during writing of
JSON. Should slightly improve performance