changed workers' polling technology to support OSX

due to the problems encountered when running the eventloop after
a fork(), workers have been modified to use a simple while loop
to listen to messages instead.

Signed-off-by: dpiparo <danilo.piparo@cern.ch>