Revert commits that change behavior of cmake configuration step

This is to avoid changes in the behavior near a release of which options
that get enabled by default when cmake is called without arguments, as
well as which packages cause a failure when fail-on-missing=ON (packages
with builtins should not cause failure).