Use pragmas to avoid -Wshadow warnings from TBB headers

TBB is not included as system anymore, so we need to avoid
warnings from its headers using a different method.