Cppyy does not automatically add to a class the method overloads that
come from a 'using' statement. For this reason, a pythonisation is
needed for RooDataHist to see the overloads it is using from
RooAbsData.