When using dedicated devices for db/journal/wal objecstore with
ceph-volume lvm batch then we should also validate that those devices
exist and don't use a gpt partition table in addition of the devices
and lvm_volume.data variables.

Signed-off-by: Dimitri Savineau <dsavinea@redhat.com>